■水原希子、日本の英語教育に違和感「問題だと思う」
モデルで女優の水原希子(26)が、日本の英語教育のあり方に疑問を示した。
http://imgur.com/dsKLhSm.jpg
アメリカ人の父と韓国人の母を両親に持つハーフで、アメリカ出身の水原は29日にツイッターで、
「カタカナ英語って本当問題だと思う」と切り出した。
日本で育った水原だが、自身が通っていた学校の英語教育に違和感を抱いていたという。
「私が中学生の時、英語の先生がABCDをエー、ビー、シー、デーって教えてて、
Dはデーって発音しないのに、BとDが区別しにくいからDをデーって教えてもらった」と
当時受けた指導を振り返り、「先生だったらBとDの区別ぐらいちゃんと教えられないと
ダメなんじゃないかとずっと思ってた。今でも(笑)」と苦言を呈した。
日本はもっと英語教育しない方がいいとは思う
俺が英語できないのは日本の英語教育のせいだみたいな奴多いよな
週何時間か授業聞き流しただけでできるわけないだろスピードラーニングかよ
モデル風情が知ったような口きくな
うちの親戚はみんな学校教育でしか英語習ってないが
英語ネイティブで日本語喋れない親戚の子と英語で会話してるが
ネイティブが配慮してくれる前提で通じればそれでいいのよ
外国人がコニチワ言ってきても分かるだろう そのレベルでいい
日本人じゃない人でしょ
話せるにこしたことはねーけどさ、翻訳アプリのたぐいはどんどん進化するだろうし、意志疎通にゃそこまで困らん時代だと思うんだがなあ
莫大な時間と金と労力をかけてまで、今以上に英語に固執せんでも別にいいんじゃないかと
中一の時カセットレコーダーの読み上げ教材を聞いて
リンゴを英語でなんと発音するかを日本語で黒板に書けと言われて
散々迷った挙句「エーポー」って書いたら
せんこーが
「ハイ,違います英語でリンゴはアップルです!」
ってデカデカと×を書かれて憤った思い出横丁
カタカナ英語ってホント腐ってると思う
かつて日本語にはちいさなアイウエオつまりァィゥェォがなかったから
Digitalをデジタルと表して今でも名残が残ってる
Diなのだからデではなく明らかにディなのだが
ディジタゥがむしろ近い
数十年前ジジババはデズニーランドとか言ってたし
>>9
おまえの方が正しかったね、それ
こんだけ内需が高い国でなんで外国語をそんな必死に覚えなあかんねん
覚えたいヤツだけ好きなだけ覚えればよろしい
(´ー`)y━~~
ディジタゥキャメラ これは売れませんわ
>>12
おまえは一人だけ博多に引きこもってろ!
スレタイに違和感 あんなんが人気か?
>>13
そうそうその調子
ディジタゥキャーメラの方がガイジンには通じるぞ
TOEIC800超えてるけど初学者がジョン万次郎形式で入るのが悪いとは思わんな
そのうち読み方自然とわかってくるから直したらいい
ジョンマン次郎形式ってなんや?
通じてもそもそも覚えにくいと逆に価値が不明になると思うが
茶だって博多で生活していると言っても普段街歩いてて
例えばコルトンプラザとかで韓国人とか外国人に道を聞かれたりするだろ
これからもっと必要になるぞ、英語
>>20
バカだなぁ
茶は日本語だって話せるか怪しいんだぞ?
>>18
ジョン万次郎は聞こえた言葉を全部ひらがなにして伝えた
有名なのはwaterでわらとかNew Yorkでにゅうようとか
正直スペイン語かポルトガル語あたりから始めれば
もっとスムーズにいくかもな
>>22
そっか
そのほうが今出回っているいわゆるカタカナ英語よりはるかにましだな
まあ英語に慣れてきたら普通に読めるようになるから問題ない
最初ディスイズアペンから入ってもThis is a penはThis is a penであってディスイズアペンじゃないから状態になる
>>22
ちゃんとネイティブの発音を自分で聞いてるんだから良いような
>>8
そうやって何でも他人や機械に任せてきた結果が韓国
That wasはザット ワズじゃなくダッワズだからなあ実際
>>27
意味不明理論
韓国がどうした?
>>28
別に日本人がリエゾンできる必要はない
ザットワズで間違ってないし
個人的な、Dをデーと読んだというくだらない小さな
体験一つで日本の英語教育を語るってバカなの?
と思ったけど、それを記事にしちゃう新聞社って・・・
>>31
Dをデーはわかりやすい一つの例ってだけだろ
いちいち悪い点を並べてたら本一冊書けるわ
ワイ思うんやけどな日本語喋る外国人に完璧は発音俺ら求めてるか?
通じたらええやん
Dがデーでも前後の文脈で通じてるんやしええがな
聞き取れるようにはなりたい
聞き返されると怖いからちゃんと発音できるとうれしい
教育ってよりは島国だし英語話せなくても暮らせる環境下があるからだろうな
アジア諸国なら英語覚えて渡米したほうが給料高いから明確なメリットがあるけど日本で英語覚えても渡米する人はそんなにいないししてもそんなにメリットがない
メリットがない学問はつまらないしやる気が出ない
実際そうだわ。
ネイティヴは英語をアルファベットで認識してるところを日本人はカタカナで認識してる。
カタカナではRとLの区別とかが難しくなるのは確か
このSSまとめへのコメント
このSSまとめにはまだコメントがありません