昔、野沢直子が言ってたけど
電気屋にエアコンの修理を依頼
↓
日本なら「午前(午後)の○○時に伺います」
アメリカ「午後行きます」


らしい