ドラエモン「どうしたんだいのび太君 You look so sad in
this bright room」
Nobita「So why don't you just 」
Doraemon「switch off the light and」
Nobita「come closer each other」
Nobita,Doraemon「And stay all night」
／－､ －､ ＼
/ | | | ､ ＼
/ ／ `-●－′ ＼ ヽ
|/ ── | ── ヽ |
|＿＿＿_|＿＿＿＿＿|＿__|
／￣￣￣￣＼ . ／￣￣￣￣＼
/＿＿＿＿＿ ヽ /＿＿＿＿＿ ヽ
| ─ ､ ─ ､ | | | ─ ､ ─ ､ | |
| ・| ・|─ |___/ .|・ |・ |─ |___/
|` - c`─ ′ 6 l |` - c`─ ′ 6 l
. ヽ(＿＿＿_ ,-′ |￣￣￣ | ￣￣￣￣￣|￣l
ヽ ＿＿＿ ／ヽ ヽ （＿＿|＿＿＿＿ / /
／ |／＼／ l ＾ヽ ＼ / /
| | | | l━━（ｔ）━━━━┥
＿＿＿＿＿_
. .／￣￣￣￣＼,, ／ －､ －､ ＼
┏┓ ┏━━┓ /＿＿＿＿＿ ヽ / | ・|・ | ､ ＼ ┏━┓
┏━┛┗━┓┃┏┓┃ | ─ ､ ─ ､ ヽ | | / ／ `-●－′ ＼ ヽ. ┃ ┃
┗━┓┏━┛┃┗┛┃┏━| ・|・ |─ |___/━|/ ── | ── ヽ |━━┓┃ ┃
┏━┛┗━┓┃┏┓┃┃ .|` - c`─ ′ 6 l. |. ── | ── | | ┃┃ ┃
┗━┓┏━┛┗┛┃┃┗━ヽ (＿＿＿_ ,-━━| ── | ── .| l.━━┛┗━┛
┃┃ ┃┃ ヽ ＿＿＿ ／ヽ ヽ （＿＿|＿＿＿＿ / / ┏━┓
| | | | l━━（ｔ）━━━━┥
you look so sad in this bright room
この意味が正確に分かる人は英語上級者
>>4
貴方は綺麗な部屋だと言った
貴方は綺麗な部屋に見えたと言った
どら：こんな明るい部屋じゃきみはこんなにも悲しく見えるね
のび：だから
どら：明かりを消して
のび；二人よりそって
どらのび；一夜を共に過ごそう
こんな感じ
何でこんなに時間空けてから回答だしてんの
>>8
完全に俺の落ち度。
忘れてた
すげー
このSSまとめへのコメント
このSSまとめにはまだコメントがありません