シンジ「ドイツ育ちって嘘でしょ？本当はどこ育ちなの？」

アスカ「・・・草津」

シンジ「えっ、草津って」

アスカ「滋賀の草津」

シンジ「・・・そうなんだ。滋賀にも草津ってあるんだね」