頭取「・・・・・・、上司の失敗は・・・何だったかな？」

大和田「は？」

頭取「君が言った事だ『上司の失敗は部下の責任』つまり、君の責任だ」

大和田「え、あ、ちょっと」

頭取「残念だが君は出向だ、根室はいいところだぞ」