コナン「再翻訳って？」
阿笠「うむ。例えば翻訳サイトで日本語の文章を英語にしたとしよう。その英語の文章を再び日本語に直すのが再翻訳じゃ」
コナン「あー聞いたことある。面白そうだな」
阿笠「翻訳する先の言語は完全ランダムじゃから気をつけろよ」
コナン「ありがとう博士！行ってきまーす」
阿笠「悪用するんじゃないぞー」
歩美「やっほーコナン君！」
うな重「元太！」
光彦「やあコナン君」
コナン「よう光彦。早速使うぜ」ﾎﾟﾁ （>>10語で再翻訳）
光彦
コナン「あれ？機械がうまく作動しねえなあ。もう一度」ﾎﾟﾁ >>16語
再安価
>>21語
ポルトガル
光彦「さて、今日はあなたが何をすべきかコナンプレイ！」（さて、今日は何をして遊びましょうかコナン君！）
コナン「ブッ！ｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗ」
元太「は？光彦コナンプレイって何だ？」
歩美「声帯が腐ったようなしゃべり方しないでくれない？」
光彦「たとえば、私は、みんなに不思議でしたか？あなたはひどい何かを意味する？」（え、皆さん一体どうしたんです？何かひどいことを言いましたか？）
コナン「ヤッッッｗｗｗｗｗｗｗｗｗｗヴェエッｗｗｗｗｗｗｗ」
元太「あーあ光彦がＫＹなせいで気分悪いぜ。うな重食いにいかねーか？」
コナン「今度は元太だ」ﾎﾟﾁ >>40語
イタリア
このSSまとめへのコメント
このSSまとめにはまだコメントがありません